Cosa rende bella una donna? | Con Kim Robinson | Il podcast di Pearl Lam

Pearl Lam: Vorrei presentare il signor Kim Robinson, il più famoso parrucchiere. Non solo un parrucchiere, è anche un artista ed è un imprenditore. E Kim, per tutto il pubblico che non ti conosce, parlaci un po' di te.

Kim Robinson: Bene, Pearl, grazie mille per avermi invitato e per questa meravigliosa presentazione. Grazie. Ho messo piede per la prima volta sul suolo asiatico oltre 50 anni fa.

Pearl Lam: Sembri ancora molto giovane, tesoro.

Kim Robinson: L'ho pagato, tesoro. L'ho pagato, credimi. No. Mi sono imbarcato in un'avventura straordinaria, una storia d'amore con la bellezza asiatica. E nel corso degli anni, ho avuto tra le mani alcune delle donne più belle dell'Asia e del mondo che hanno condiviso con me le loro intuizioni sulla bellezza, le proporzioni, lo stile. E mi ha contagiato. E ho avuto un successo incredibile. Grazie per essere a Hong Kong, forse, e anche per stare con donne come... l'elenco continua. Non voglio fare nomi, ma comunque.

Pearl Lam: Ma tu vieni dall'Australia, giusto?

Kim Robinson: Esatto.

Pearl Lam: Quindi perché hai scelto Hong Kong?

Kim Robinson: Beh, in realtà, dai terreni agricoli dell'Australia occidentale a Hong Kong. Sì. Eri un ragazzo di fattoria, un grande salto. Sì, ero un colorista nei miei primi giorni, e sono stato portato a Hong Kong per lavorare per un salone qui. Ma quando sono arrivato qui, le uniche donne che si tingevano i capelli erano le ragazze dei club. E se eri asiatica all'epoca e indossavi il rossetto o ti tingevi i capelli, eri considerata una...

Pearl Lam: Prostituta, una specie di prostituta d'alto bordo. D'alto bordo. Che può permettersi di andare da...

Kim Robinson: Assolutamente.

Pearl Lam: Un parrucchiere straniero.

Kim Robinson: Esatto. Hai ragione. Quindi le cose sono cambiate molto nel corso degli anni, ma all'inizio, ecco perché sono venuto qui e non mi sono più voltato indietro.

Pearl Lam: Ma perché Hong Kong? È solo una coincidenza.

Kim Robinson: Solo una coincidenza. In realtà stavo andando a Londra perché il mio guru dell'epoca era Vidal Sassoon, con il quale ho avuto la fortuna di lavorare un anno dopo essere arrivato a Hong Kong. Quindi non sono rimasto a lungo qui la prima volta che sono venuto. Sono rimasto solo un anno. E poi con il volo successivo, British Airways per Londra, per lavorare con Vidal. E, sai, è stata un'esperienza, devo dire, perché lui considerava la professione di parrucchiere non tanto una forma d'arte, quanto più, direi, una tecnica o qualcosa di tecnico. Era molto più simile alla costruzione di un edificio. Architettonico, penso più di quello che sia.

Pearl Lam: È un vero imprenditore. Sa come brandizzare il suo nome e trasformarlo in una grande industria che è più di, sai, un parrucchiere o una persona creativa. Puoi essere una persona creativa, ma non puoi essere un imprenditore. Ti limiterai sempre.

Kim Robinson: Assolutamente.

Pearl Lam: È davvero una leggenda.

Kim Robinson: Sì.

Pearl Lam: Poi sei tornato a Hong Kong, e poi hai iniziato a lavorare. E quando hai iniziato a parlare cantonese? Sei cantonese? Mio Dio, sei così fluente in cantonese.

Kim Robinson: Il tuo gongawa è sufficiente per metterti nei guai, Pearl, ma non abbastanza per uscirne, sfortunatamente.

Pearl Lam: Ma sono così impressionata dal tuo cantonese.

Kim Robinson: Non ascoltare Pearl. La sto pagando un sacco di soldi per questa pubblicità, a proposito, tu.

Pearl Lam: Sai, ma quello che mi stupisce è che tu, Kim, hai visto l'intera società evolversi. Voglio dire, rispetto a oggi, era davvero diverso da quando sei arrivato per la prima volta a Hong Kong.

Kim Robinson: Beh, credo che questa sia la vita, Pearl.

Pearl Lam: Hong Kong era molto convenzionale, molto tradizionale.

Kim Robinson: E oggi eravamo una colonia britannica, Pearl, come puoi ricordare, sai, ed era molto elitaria e molto snob in un certo senso. Venendo dall'Australia, non capivo affatto il DNA di Hong Kong e lo trovavo piuttosto intimidatorio. Sai, se pranzavi con i cinesi, eri una persona non grata. Non era una cosa figa da fare. Beh, le cose sono cambiate.

Pearl Lam: Completamente cambiate.

Kim Robinson: Lo so. Voglio dire, i miei migliori amici sono cinesi. Voglio dire, amo l'Asia. Come ti ho detto 20 minuti fa, sai, il primo passo sul suolo asiatico, mi sono imbarcato nell'avventura più incredibile di amore, di bellezza asiatica, sai, ma non solo.

Pearl Lam: Kim, sei diventato un parrucchiere. Non solo un parrucchiere, ma il parrucchiere delle asiatiche. Tutte queste signore asiatiche volavano a Hong Kong chiedendo, aspettando lì, chiedendo un taglio di capelli e il parrucchiere più costoso del mondo.

Kim Robinson: Beh, non so perché dovresti chiedere a loro perché pagano. Ma la ragione è che se hai una passione per qualcosa, che sia architettura, moda, design, arte, se hai una passione per qualcosa, probabilmente avrai successo. Penso che in realtà abbia a che fare con ciò che è dentro di te. Penso che tu sia nato per fare certe cose, che tu sia un imprenditore o che tu sia solo un semplice artista. Sai, ogni cosa ha il suo tempo ed è diversa per persone diverse.

Pearl Lam: Lasciami spiegare al pubblico che forse non conosce il marchio di Kim. Ogni volta che le persone vogliono mostrare di far parte dell'élite e di essere miliardarie, escono e dicono: "Oh, i miei capelli sono stati fatti da Kim Robinson". Questo è qualcosa di notevole. Voglio dire, per uno straniero che arriva a Hong Kong e che ha fatto davvero carriera e, sai, tutti i personaggi importanti di Hong Kong e dell'Asia. E tutti loro sono volati qui e hanno chiesto di Kim Robinson.

Kim Robinson: Beh, sai, sono stato fortunato. Credo di essere nato con un talento, e allo stesso tempo di avere una visione. Perché quando guardo una donna o guardo una stanza quando faccio interni o una tela quando dipingo, devi avere un'idea o una visione di come vedi la proporzione, di come la vedi come risultato. Altrimenti, ti limiti a girare in tondo provando cose. Quindi molti parrucchieri, ad esempio, trovo, perché li formo, non hanno una visione dall'esterno, per così dire. Tendono a chiederti cosa vuoi e poi provano un po', provano un po', provano un po'. E speriamo che funzioni. Ma io sono diverso, forse a causa del mio carattere. Vedo una visione su come ogni donna può essere bella. E questo è quello che mi dicono le mie clienti, che vengono fermate per strada in tutto il mondo da sconosciuti, e la gente si avvicina a loro e chiede loro: "Chi ti ha fatto i capelli? I tuoi capelli sono bellissimi. Dove li hai tagliati?" E per loro, è impagabile. E questo è qualcosa che sento da anni ormai. E mi rendo conto che sto facendo qualcosa di giusto, perché quando vedo le mie clienti tornare dopo un paio di mesi per il loro prossimo taglio di capelli o qualunque cosa scelgano di fare, sono ancora fantastiche.

Pearl Lam: Ma come ha fatto un parrucchiere di Hong Kong, un parrucchiere bianco di Hong Kong, a finire alle sfilate di moda di Parigi, alle sfilate di alta moda a fare le acconciature di queste importanti modelle?

Kim Robinson: Beh, sono stato fortunato. Sono stato presentato a un famoso hairstylist che era il re regnante dei capelli a Parigi, di nome Alexandre Alexandre Parry. Faceva i capelli per tutte le sfilate, tutte le case di moda più importanti. Ed io sono stato il suo assistente personale per 20 anni.

Pearl Lam: Per 20 anni.

Kim Robinson: Lo so, sono stato, tipo, molto fortunato ad aver potuto lavorare, sai, sotto la sua direzione. E ho imparato molto sull'estetica francese della bellezza. Vedi, i francesi hanno questo modo meraviglioso di allungare il collo, di incorniciare il viso. Usano la sezione aurea di Leonardo da Vinci come una delle basi su come incorniciare il viso? Perché la maggior parte delle donne che vedo non ha l'acconciatura corretta per il loro viso o i loro lineamenti e non sembra bella come potrebbe essere. E, sai, sei stata da un parrucchiere, sono sicuro che molti di voi che ascoltano sono stati dal parrucchiere, e hanno finito i tuoi capelli, e ti senti strana o senti che c'è qualcosa che non va o non ti piace, probabilmente perché non si adatta al tuo viso. Ora, i parrucchieri non sono addestrati a incorniciare veramente il viso. Non sono addestrati a, esattamente. Sono addestrati a fare una tecnica che. La stessa tecnica sulla persona successiva, per così dire. Ma sono stato fortunato ad essere a Parigi sotto Alexandre, siamo stati addestrati a come fare la matrice facciale, che. Dove si trova la proporzione. Come si allunga il collo? Perché il collo è una delle cose più belle e sensuali in una donna. E molte persone camminano così, sai, perché fa davvero la differenza, ovviamente, perché è anche come una ballerina, e vuoi anche un viso sottile. Se il tuo collo si ferma qui, non lo fa. Sembrerà più largo e più grande. Se il collo si estende nel viso, allungherà il tutto. Quindi finisci per sembrare più raffinata ed elegante. Elegante è una buona parola. Sì. Quindi l'ho imparato a Parigi. Sono stato fortunato. E in quei tempi, ho avuto le mani su Audrey Hepburn, Catherine Deneuve. Voglio dire, potrei continuare all'infinito. Elizabeth Taylor, tutti i grandi a cui Alexander ha fatto i capelli, ho avuto la fortuna di essere. E queste donne hanno impartito la loro idea di bellezza, il loro senso di bellezza, ed essere in giro con persone come te, Tupel. Sono sicuro che altri artisti, sai, hanno il loro DNA. Hanno il loro modo di creare arte. Questo è loro, ed è per questo che hanno tanto successo. E tu, sono sicuro essendo in questo settore, puoi vedere chi ha potenziale, chi ha successo, e forse chi ha bisogno di un po' di lavoro extra. Ed è per questo che sono qui oggi, sperando che Pearl mi dia qualche consiglio sulla mia arte. Te lo strapperò via, ragazza. Te lo strapperò via.

Pearl Lam: Ora, penso che dobbiamo passare alle sue opere d'arte, alla sua pittura, voglio dire, da ragazzo di fattoria australiano a celebre parrucchiere. E ora è un artista. Ha dipinto negli ultimi dieci anni, e le sue opere sono state esposte. Voglio dire, ricordo una storia. Ci siamo incontrati per caso a New York, camminando lungo la Fifth Avenue. No, Madison. E poi lui mi stava dicendo che, oh, devi aprire la mia mostra. Sai, qualcuno. Qualcuno ha comprato e comprato, comprato il mio dipinto e non sapeva nemmeno che fosse mio. Sai, è dipinto da me.

Kim Robinson: Oh, mio Dio. Questa ragazza ha la memoria di un elefante.

Pearl Lam: Hai iniziato a dipingere.

Kim Robinson: Ho iniziato a dipingere perché stavo realizzando alcuni progetti di interni per clienti che volevano aiuto. E quando ho guardato la loro, la chiamerei arte da aeroporto o la loro arte che proponevano di usare. Tutto parlava, e nulla poteva ancorare l'aspetto. E ho detto loro: "Guarda, forse dobbiamo cercare qualcosa di più".

Pearl Lam: Quindi mi stai dicendo che facevi anche interior design?

Kim Robinson: Cara, è tutto legato all'arte. Una visione, ok? Fare interior design o essere uno stilista. Certo che non sono uno stilista, ma si tratta di uno stile, di un punto di vista, sai, e ad alcune persone piace e ad alcune no. Ma ho un carattere forte, e penso che ogni stanza possa essere bella, a seconda delle dimensioni, della luce, del tipo di edificio in cui si trova e di ciò che il cliente vuole esprimere, sai, cosa sono? Che tipo di storia vogliono raccontare? E a me piacciono le storie. Mi piacciono le cose che lavorano insieme, non necessariamente temi o colori, ma mi piace avere una storia. Quando entri in una stanza, cosa mi dice della persona che ci vive o di ciò che vuole presentare. Comunque, ho iniziato a fare questi progetti, e la maggior parte delle persone non aveva opere d'arte belle. E per me uscire e comprare pezzi d'arte enormi e importanti con il budget delle persone, a volte era un po' limitato. Così ho iniziato a dipingere pannelli da solo, e poi ho iniziato a ricevere commissioni. Ho lavorato con alcuni casinò a Macao, clienti privati, perché alla gente piacciono le mie texture, il mio lavoro. E in qualche modo mi è piaciuto farlo. Ed è così che è iniziato. Sfortunatamente, non ho mai avuto una formazione formale. Ho cenato per andare a imparare, ma tutti dicono che non dovrei. Quindi, sai, devi darmi qualche consiglio. Sto insistendo per il tuo consiglio, Pearl. Ma ho iniziato così, e ora lo sto trovando. Uno dei miei piaceri più meravigliosi è prendere una tela grezza e dipingere. Lo adoro. Amo, amo, amo farlo.

Pearl Lam: Quindi dipingi perché è un'espressione di te stesso o dipingi perché vuoi solo appenderlo a un muro?

Kim Robinson: No, è un'espressione di me stesso. So che ogni arte ha il suo scopo, ma molte volte per me è nella posizione sbagliata. Quindi dipingo per me stesso per ciò che mi piace. E ho fatto alcune commissioni, ma non è qualcosa che mi piace fare perché l'ho fatto per tutta la vita, lavorando intorno a un viso. Sono limitato a ciò che posso fare con certi volti quando si tratta di bellezza dei capelli. Ma quando si tratta dell'arte, non ho limiti. Posso dipingere quello che voglio.

Pearl Lam: Quindi leggi un libro? Fai qualcosa per essere ispirato a dipingere? No, dipingi solo d'istinto.

Kim Robinson: Dipingo d'istinto. Ora, ho fatto cose come, prendo idee dall'arte di altre persone, ma non riesco mai a farla. E nessuno, è solo una copia "anch'io", e non sembra mai uguale. E a che serve? Il pezzo più bello esiste già. Ma mi piace fare cose che sono davvero come un vecchio paio di jeans. Adoro le cose che sembrano usurate, vissute. Mi piace la tela grezza che si vede. A volte mi piace l'imperfezione. A volte, come il wabasabi. Sai, in Giappone, adoro vedere cose che sono state raschiate e danneggiate e poi ridipinte di nuovo. Mi piace vedere l'arte precedente che traspare. Mi piacciono le texture. Uso l'argilla. Uso il legno. Uso l'olio. Uso i pastelli. Uso molte texture diverse per creare. Ora sto lavorando con della resina, che è qualcosa che sto facendo per la prima volta. E quello che mi sta mostrando è, sai, come la luce si riflette e come si può effettivamente creare.

Pearl Lam: Quindi i materiali ti hanno ispirato?

Kim Robinson: Sì. Trovo che molte cose mi ispirino. Sai, venendo nella tua galleria questa mattina, ho guardato i colori e i contrasti, e mi sono detto: "Wow, sembra. È così potente". Perché ti dicevo prima, Pearl, che, sai, o la gente ti ama o non ti piace. Se sei mediocre, siedi tra le indifferenze, indifferente, voglio dire, tanto vale essere trasparente. Tanto vale non esistere. Quindi gioco per vincere. Sai, amo essere un artista di successo, ma in realtà, seriamente, non mi interessa piacere alla gente. Mi interessa che piaccia a me. E se non mi piace, lo brucio. Brucio più arte di quella che tengo.

Pearl Lam: Allora, Kim, sai che, sai, nel mondo dell'arte, ci vorrebbe molto, molto, molto tempo, prima che ti celebrassero, perché hai successo come parrucchiere. Entrare in questo mondo dell'arte, sarai giudicato.

Kim Robinson: Cura, buon atteggiamento, non mi interessa, perché tu.

Pearl Lam: Sai cosa fai per te stesso.

Kim Robinson: Se lasci che tutto ciò che la gente dice di te ti influenzi, non sarai mai felice finché vivi, che tu sia un artista, uno stilista, un interior designer, un architetto. Onestamente, devi piacere a qualcuno. E se non piaci prima a te stesso, allora chi sei? Non sarai mai felice. Quindi dipingo per me, voglio dire, ora sto sperimentando con i fiori selvatici e creando texture incredibili con tratti molto aggressivi. E amo ciò che sta succedendo. Amo l'effetto che produce. E la gente mi dice: "Oh, dovresti avere questo. Dovresti. Perché fai arte più colorata? Perché non aggiungi più questo? Perché non fai quello?" E io dico: "Sì, forse ci arriverò, ma al momento sono davvero interessato ai neutri. Sono interessato al beige sul beige sul beige su una tela beige". E penso che sia fantastico. Adoro l'atmosfera che crea, la sua texture, perché è molto minimale. E sono in quella fase e in quell'umore. E, sai, quando sei un artista, deve venire da dentro. Non puoi dire: "Oh, improvvisamente accendo l'interruttore della luce, uh oh, colore", e tirare fuori qualcosa se non significa niente per me, deve venire da. Altrimenti non è un'opera d'arte di Kim Robinson.

Pearl Lam: Questo è completamente diverso dal fare l'hairdresser. Come hairdresser, devi accontentare il tuo cliente, e ora stai facendo qualcosa per te stesso.

Kim Robinson: Assolutamente. Paul, una nuova espressione. E come ti ho detto prima, non mi importa se piace. Ottimo atteggiamento, e se non piace, è lo stesso. E penso che se si affronta la vita come indossare una camicia larga, è un ottimo modo per essere felici perché bisogna seguire la corrente. A volte le cose vanno a tuo favore, e a volte no. Ma se ti lasci prendere così tanto quando hai successo e così depresso quando non hai successo, sarai come un'altalena per tutta la vita, sai, non sarai mai felice.

Pearl Lam: Grande filosofo.

Kim Robinson: Beh, non ne sono così sicuro.

Pearl Lam: Sì. Voglio dire, fantastico perché. Sì. Ma penso che le cose più essenziali nella vita siano essere felici ed essere soddisfatti di ciò che sei.

Kim Robinson: E tu sei felice, Pearl? Sei felice?

Pearl Lam: Sono sempre felice. Sì.

Kim Robinson: Allora, seconda domanda. Consiglio sul mio cuore. Devi promettermi.

Pearl Lam: No, devo vedere la tua nuova. La tua. Voglio dire, questa è. Questa è una cosa nuova. Non l'ho vista.

Kim Robinson: No.

Pearl Lam: Quindi invitami a casa tua.

Kim Robinson: Va bene. Hai ragione. Invitami.

Pearl Lam: E poi verrò. E poi sarò la tua grande, più grande critica.

Kim Robinson: Voi, milioni di persone che guardate là fuori, siete tutti testimoni del fatto che Pearl Lam verrà a casa mia per darmi una critica sulla mia arte. Ok. Ti prendo in parola.

Pearl Lam: Come vedi i tuoi prossimi 10-20 anni nel tuo sviluppo della tua arte? Non il tuo business. Non come parrucchiere, come artista?

Kim Robinson: Non la penso così affatto, Pearl. Io semplicemente. Lascio che le cose vadano come devono andare e dico che mi sto divertendo ora, e magari domani potrei cambiare idea. Non credo che accada, ma potrei cambiare idea e fare qualcos'altro. Ma tutto ciò che ho fatto nella mia vita ha a che fare con l'arte. Voglio dire, adoro fare interni. Ho lavorato a un progetto per cinque anni. È qualcosa che mi è stato molto caro. E adoro il mix, la giustapposizione di cose che a volte sono in contrasto e che in realtà non ti si abbinano. Non lo sopporto. E questo è qualcosa di così terribilmente moderno oggi. E lo faccio da anni. Se ripenso ai tagli di capelli che facevo 30, 40 anni fa, ho un paio di libri che ho prodotto, e ripenso e penso, i capelli sembrano moderni oggi. È così che appaiono le donne, perché sembra naturale, sembra credibile. E se si guarda come molte persone fanno composizioni floreali o capelli o moda, e sembra così perfettamente abbinato, perfetto, perfetto. Invecchia. E penso che le cose che possono resistere alla prova del tempo siano qualcosa che è come. Come gli interni. Mi piacciono alcuni degli edifici antichi e alcuni di quelli moderni che sembrano fantastici per cinque minuti. E dopo dieci minuti, è finita. Il look è finito, è fatto. La gente è passata oltre, mentre alcuni dei vecchi classici non invecchiano, sembrano semplicemente fantastici.

Pearl Lam: Ancora, cosa vedi come bellezza perfetta?

Kim Robinson: Penso che la bellezza perfetta non sia solo un look, Pearl. Penso che irradi dalla donna. Se stai parlando di una donna che ha una fiducia incredibile, risate, e puoi vedere che è in contatto con se stessa, ha scoperto la sua. La sua. La sua stessa bellezza. Alcune donne non la scoprono mai. Alcune donne la cercano ancora, soprattutto quando sei giovane. Tendi a sperimentare. Arrivi a una certa età in cui trovi il tuo stile, trovi ciò che funziona per te, e in qualche modo ci rimani. Ma sfortunatamente, vedo molte donne per strada in tutto il mondo, non solo qui, a Hong Kong, a Londra, a Parigi. Beh, non tanto Parigi. Parigi è un po' diversa a Londra, specialmente ragazze con capelli lunghi e lisci come questo, li hanno stirati a morte. Sembrano uguali. E non lo faccio. Nessuna di loro spicca. E penso che molte donne non debbano tagliarsi i capelli. Puoi tenere i capelli lunghi, ma hai bisogno di un look che sia tuo. Devi trovare uno stilista. Se non sai come farlo, trova qualcuno che possa guardare la forma del tuo viso e suggerirti cosa puoi fare. Mantieni la lunghezza. Non dico capelli corti, ma fai qualcosa che sia davvero speciale per te, in modo da avere un look che sia tuo.

Pearl Lam: Ma non pensi che come parrucchiere o molti stilisti, non facciano cose per il cliente, facciano cose perché, come parrucchiere, sai, una volta avevi un look e tu, Fila si presumeva fosse lo stesso. Tagliava tutti allo stesso modo?

Kim Robinson: Sì, esatto. Penso che vada bene. Devi andare a intervistare il parrucchiere. Vai a fare una piega prima. Non andare a prenotare un taglio di capelli con uno sconosciuto che non conosci e intervistalo.

Chiedete loro di mostrarvi delle foto, delle immagini visive di ciò che pensano vi starebbe bene, e pensateci bene prima di fare il grande passo. Ma credo che ci siano così tante donne là fuori che potrebbero essere davvero splendide se solo si tagliassero i capelli. Ed è la cornice, il volume, il non volume. Ho delle ragazze con i capelli corti che vengono da me e a cui vorrei mettere le extension perché penso che i loro capelli siano troppo corti. Pensano di doverli portare più lunghi. Perché a una certa età, nel corso della vita, si ha bisogno di qualcosa che funzioni per quel momento, sapete, perché alcune ragazze mantengono lo stesso stile troppo a lungo. Hanno bisogno di evolvere, e non sono evolute. Quindi, sapete, credo che molte donne commettano l'errore di, sapete, davvero, sapete, pensano che sembri più giovane perché è più lungo, e a volte non è così. A volte bisogna lasciare libere le spalle, a volte bisogna avere più movimento. Penso che sia qualcosa di estetico.

Pearl Lam: Ora devo parlarti del tuo essere un imprenditore, perché ci è stato appena detto che stai lanciando dei prodotti. Voglio dire, Kim non ti ha mai limitato in nulla. Voglio dire, parrucchiere, interior designer, artista, e ora imprenditore, che lancia prodotti.

Kim Robinson: Beh, voglio dire, ho una frustrazione, Pearl, stando in Asia e lavorando prevalentemente con donne asiatiche. Per tutti questi anni, abbiamo usato prodotti sviluppati in occidente. Tutti i grandi marchi hanno sviluppato prodotti per un pubblico globale. Arrivano in Asia, mettono una modella asiatica, mettono qualche scritta asiatica sulla bottiglia, e la formula non è mai stata sviluppata per noi in primo luogo. E i capelli asiatici sono molto diversi dai capelli occidentali. Abbiamo una dieta diversa, abbiamo un clima diverso, abbiamo esigenze diverse. E non si può dipingere l'Asia con un pennello perché più si va a nord, più la struttura dei capelli cambia, più si va a sud, più il cuoio capelluto cambia, la pelle cambia. Quindi ci sono diversi mercati asiatici che non sono mai stati adeguatamente serviti in primo luogo. Quindi ho cercato di ottenere risultati incredibili con prodotti che non avremmo mai dovuto usare. Così, finalmente, ho lavorato con alcuni chimici e biologi in Italia e ho sviluppato formule, testandole qui in Asia, e ho trovato un paio di prodotti davvero buoni che sono davvero diversi. Non sono neanche io. Con solo l'aggiunta del mio marchio e del mio nome. Perché dovrei volerlo fare? Ci sono molti "anch'io" là fuori. Molti uguali, uguali, sapete, e questi nuovi prodotti fanno davvero la differenza. E posso, e i clienti me lo dicono, e la gente dice, sapete, guarda, sto cercando di mettere la mia esperienza, quello che ho fatto con i sensi estetici, con la bellezza asiatica, le donne asiatiche, e ora lo sto mettendo in un prodotto che può effettivamente beneficiare più donne. E non sono solo i soldi. Voglio dire, ovviamente a tutti piacciono i soldi, ma se volessi davvero fare soldi, farei beni di consumo a rapida rotazione, roba economica, e farei una fortuna.

Pearl Lam: Hai fatto un parrucchiere molto veloce?

Kim Robinson: Sì, l'ho fatto. L'ho chiuso dopo cinque minuti. No, è stato un errore. Mi hanno convinto. Tagli di capelli più economici, tagli di capelli standard. È stato con uno slancio. Sì.

Pearl Lam: Quanti anni fa? 20 anni fa. Ha sviluppato.

Kim Robinson: Ho quasi 80 anni, per l'amor del cielo. Voglio dire, sai, mi guardo e dico, almeno a 80 anni ho ancora i capelli. Non è male.

Pearl Lam: E ha sviluppato un concetto per cui tutti possono venire e farsi un taglio di capelli, un taglio di capelli veloce.

Kim Robinson: Sì. È stata una grande sfida. Mi è piaciuto molto farlo. Ho imparato molto, ma non ero io. E io, sai, quando non sei all'altezza, quando fai qualcosa su cui non hai controllo, e questo è ciò su cui ho perso il controllo, e ho dovuto. L'ho fermato. È stata una grande esperienza. Non mi pento di averlo fatto. Anzi, non mi pento di nulla di ciò che ho fatto nella vita. Mi pento di ciò che non ho fatto. Per questo, nel tempo che mi rimane, voglio davvero fare arte. Lo adoro. E penso tra me e me, sai, se ami quello che fai, potrei avere successo e potrei non averlo.

Pearl Lam: Non credi che, avendo tu attraversato una situazione di vita o di morte con la mia salute? Sì, con la tua salute. Ed è per questo che la tua intera idea e tutto il resto, devi svegliarti. Il tuo intero scopo nella vita cambia.

Kim Robinson: Sì. Perché, sai, navighiamo nella vita come se dovessimo vivere per sempre, e un giorno sfortunatamente per me, ho avuto un problema di salute e problemi di salute davvero gravi. Tre interventi chirurgici importanti dopo e sono ancora qui. Penso, beh, faresti meglio a fare quello che hai, sai, hai un tempo limitato. Potresti anche essere felice. Voglio dire, essere un parrucchiere, completamente prenotato ogni giorno, parrucchiere famoso. Le star erano un grosso problema. Lo faccio da anni. Non era più emozionante per me. E odio dirlo senza essere così superficiale al riguardo, ma, sai, quando indossi il vestito dieci volte, non è più speciale, sai, voglio dire, l'hai indossato, ok, hai indossato la giacca, sei famoso. Cosa c'è dopo? Sai, vuoi qualcos'altro che non hai fatto. Voglio dire, quand'è stata l'ultima volta che hai fatto qualcosa per la prima volta? Ed è quello che sto facendo ora, sperimentando con la mia creatività e vedendo dove può portarmi. Sono anche creativo quando si tratta di prodotto, ok. Ci sono così tante donne là fuori che hanno problemi con i loro capelli, e, sai, hanno provato così tanti marchi, e lo provi una volta, lo provi due volte, e dopo la terza volta, ti arrendi. Lo metti nella scatola con le altre cose che non usi. Quindi sto cercando di fare qualcosa che effettivamente mantenga la promessa. Se non funziona, allora non lo è. Non ci metto il mio nome. E abbandoneremo l'idea. Quindi questa è l'idea. Ho degli ottimi investitori che credono nella cosa. I chimici in Italia, i biologi sono davvero molto coinvolti perché hanno detto che nessuno vuole spendere soldi per il prodotto. E io ho detto, sai, la gente non cerca sempre il più economico. Cerca qualcosa che possa dare risultati.

Pearl Lam: Può dare risultati.

Kim Robinson: Sì. Che dice quello che farà, sai, voglio dire, quante creme ho usato? Antirughe, per favore. Ho anti-borse, anti-cedimento, anti-tutto. Credimi, le ho tutte. E vivo nella speranza, sai, ma dato che sono nel settore, sai, in qualche modo conosco alcuni segreti.

Pearl Lam: Quindi non credi che la vanità sia la tua firma?

Kim Robinson: Beh, sai, siamo tutti, siamo tutti un po' alla ricerca di più tempo. E credo che a volte, quando ti senti bene con te stessa, sia una forma di fiducia.

Pearl Lam: Assolutamente.

Kim Robinson: Ok. E la fiducia è potere. E ti senti come se potessi dominare la stanza, quello che domini la strada.

Pearl Lam: Hai dato molto potere a molte donne. Molte signore.

Kim Robinson: Ti faccio soffrire, Pearl. Questo mi sta costando una fortuna. Non so quanto mi costerà, questa Pearl. Sono, te lo dico.

Pearl Lam: Ma è vero. Ho visto molte delle mie amiche. Ci sedevamo attorno al tavolo. Erano tutte così orgogliose di essere state da Kim Robinson.

Kim Robinson: Beh, devo dire, onestamente, mi sarebbe piaciuto mettere le mani sui capelli di Pearl. Anche se adoro il tuo look distintivo. Ma mi stai dicendo che potresti darci un nuovo look.

Pearl Lam: Sì, sono davvero interessata. Questo è Kim. Devi essere confidente di molte donne nel mondo o in Asia.

Kim Robinson: Wow.

Pearl Lam: Raccontaci di più. Voglio segreti nascosti.

Kim Robinson: Essere nel settore di. Ti è permesso toccare. Ok. Non molte persone ce l'hanno. Quando passi del tempo con le persone e le fai sentire bene con se stesse, si rilassano di più in tua compagnia. Quindi ovviamente le persone ti parleranno dei loro problemi, forse di alcuni dei loro problemi, ma sai cosa dice la gente, tutti i pettegolezzi, i parrucchieri. Solo il parrucchiere lo sa per certo. Voglio dire, non so se ogni donna lo farà, in realtà, Pearl. Ma, sai, nel corso degli anni, voglio dire, sai, ho sentito alcuni. Alcuni pettegolezzi terribili e alcune cose molto, molto private. Ma, sai, anche il medico lo sentirebbe. E forse il dentista lo farebbe, beh, sai. Hai la bocca piena di. O le mani, forse non il dentista, ma, sai, tendi a. Quando passi del tempo con le persone, lo fai. Sai, voglio dire, io, sai, sono stato molto fortunato quando ero a Parigi ad avere le mani su alcune delle principali attrici del cinema francese, sai, e le top model dietro le quinte quando parlavano tutte della loro esperienza di ieri sera, sai.

Pearl Lam: Ma sei diventato. Sei un buon amico di molte donne.

Kim Robinson: Sì. Beh, sai, voglio dire, ho passato 20 anni con Anita Moy, una delle nostre artiste pop, icona pop. Era la regina del pop, la nostra Madonna. Ok. È davvero un, sai, e ho passato anni con lei, viaggiando in tutto il mondo, sai, con i suoi spettacoli. Così ho conosciuto molte donne ai miei tempi. Come ti dicevo prima, sai, sono stato molto fortunato che queste donne abbiano effettivamente condiviso con me le loro intuizioni sulla bellezza, il loro particolare DNA, i loro sentimenti al riguardo. E, sai, si trasmette. E, sai, si impara stando con le persone. Lo stesso con te, sono sicuro, facendo questo.

Pearl Lam: Ma sei davvero, sai, diventato anche loro buon amico.

Kim Robinson: Sono molto fortunato ad averlo. Sì, ma, sai, voglio dire, è credo sia lo stesso con molte persone. Ma, sai, devi essere discreto, Pearl. Voglio dire, per quanto chiunque dica, sai, quali sono i segreti delle star? Voglio dire, la gente mi chiede sempre, qualche segreto dietro le quinte? Cosa succede, sai, certo, sai, mentre cerco di picchiettarmi la testa, pensando, qualche segreto? Perché per me, a volte entra da un orecchio ed esce dall'altro la maggior parte delle volte. E, sai, ma, sai, una delle cose più grandi che so per certo essendo nel settore dei parrucchieri, da cui in realtà ora mi sto allontanando parecchio, ho chiuso il salone di Hong Kong dopo 50 anni.

Pearl Lam: Questa è un'altra cosa importante di cui dovremmo parlare, perché il tuo vecchio salone deve essere il più costoso in affitto. Devi avere l'affitto più alto di tutti. Il salone di parrucchiere del mondo. Del mondo. Ed era, era nel centro commerciale più importante al piano terra. Ed eravamo costantemente stupiti perché tutte le signore entravano e uscivano. E avevi solo tu e un altro parrucchiere, giusto?

Kim Robinson: Solo due, sì.

Pearl Lam: E questo è l'affitto più caro.

Kim Robinson: Beh, sai, io. E poi non era il più caro quando mi sono trasferito per la prima volta. Siamo stati lì 22 anni, e fortunatamente ci è stato chiesto di trasferirci perché Sotheby's, lo so, stava rilevando l'intero edificio e poi ci ha cacciato. Ma sai cosa? Una porta si apre, un'altra si chiude, per così dire, o qualunque cosa.

Pearl Lam: Così il trasferimento di Kim Robinson dalla casa del chiacchiericcio è stato la notizia di Hong Kong. Quindi dobbiamo dire quanto, quanto importante e quanto, quanto stato di celebrità tu abbia, è. È in un giornale.

Kim Robinson: Beh, sai, ne hanno fatto un affare più grande di quanto non fosse per me, perché, sai, tutti arriviamo a una fase della vita, Pearl, e spero un giorno anche tu. Sai, quando viviamo abbastanza a lungo, le cose cambiano, le opportunità cambiano. E il modo in cui ci sentiamo di fare certe cose cambia. Magari lo stesso marito è cambiato, sai. Sai, dobbiamo cambiare. A volte i fidanzati, le fidanzate si vendono in località. E ho deciso che forse è il momento per me di fare qualcos'altro perché, sai, è completamente percorso ogni giorno, impegnato a correre in giro come un pollo senza testa tutto il tempo è diventato un po' noioso.

Pearl Lam: Ma per i tuoi capelli temporanei, molto, sei in un'area magazzino con tutte queste signore che indossano tutte le etichette, l'alta moda, correndo, facendo la fila e andando da te.

Kim Robinson: Sai, non mi lasciano andare per il momento, sfortunatamente. Ma ne sto aiutando alcuni attraverso uno studio. Ne ho uno in un magazzino, solo pochi. Non è, sai, non è come prima, ma, sai, um, ma tornando alla domanda, sai, sul fatto di essere un confidente, sai, voglio dire, credo che in quell'era passata oggi, con Internet e con la nuova generazione, non credo sia la stessa cosa. Credo che sia qualcosa che apparteneva al passato, forse all'epoca di tua madre, di tua nonna. Credo che la donna moderna oggi abbia poco tempo nel salone, meno tempo a casa. Ha un lavoro a tempo pieno se è sposata o se ha figli. Voglio dire, non ha tempo per sé e si sta, in pratica, mettendo in vendita. Si affanna per mettere tutto insieme. E non credo che il parrucchiere abbia una posizione così importante come poteva essere in un'epoca passata in cui le signore oziose andavano al salone a socializzare. Credo che ora sia diverso. Credo che le cose stiano cambiando.

Pearl Lam: Cosa ne pensi? I social media influenzano il modo in cui crei un'acconciatura?

Kim Robinson: Non per me, perché sono sempre, non lo faccio come opera d'arte sulla testa e copiando, sai, possiamo essere influenzati da, oh, mi piace quel look di questo stile. Il cliente potrebbe mostrarmi una foto dai social media, ma la maggior parte dei miei clienti vuole un look che funzioni per loro e vuole il mio consiglio. È per questo che pagano. Vogliono che io sviluppi un look che si adatti ai loro lineamenti. È per questo che mi pagano, e questo è ciò che faccio molto bene, credo. Ma ci sono persone là fuori che forse non hanno l'esperienza che ho io e hanno bisogno di immagini o hanno bisogno di altre cose per aiutarli. Ma, sai, la maggior parte dei miei clienti e le donne che sono venute, vengono, se tu andassi, diciamo, sai, Saint Laurent o qualsiasi marca ti piaccia in particolare, e volessi che quel designer creasse un look per te, perché gli mostreresti una foto di qualcosa che vuoi? Vuoi che lo facciano per te? Sai, è come, sai, io, se venissi alla tua galleria e dicessi, guarda, sto cercando questo tipo di arte, perché dovrei venire a vedere te? Sai, verrei a guardare quello che stai promuovendo, quello che hai scelto per me da acquistare. Sono una tua cliente, tra l'altro.

Pearl Lam: Sì. Oh, sì, hai fatto. Ok. Hai comprato, hai comprato i sous by. Grazie.

Kim Robinson: Scusa. Sono a casa mia in Australia, in Australia, li hai portati fin lì. Perché sono stupendi, e non me ne libererò mai.

Pearl Lam: Grazie mille. Ma in tutti questi anni che hai fatto il parrucchiere, ci sono stati cambiamenti nel look?

Kim Robinson: Certo, sai, viviamo in una nuova era.

Pearl Lam: Quindi. Quindi ogni dieci anni o ogni pochi anni, le tue signore verranno a dirti, Kim, voglio un nuovo look.

Kim Robinson: No, non ogni dieci anni. Potrebbe essere ogni volta. Ho clienti che vogliono cambiare costantemente. Ma in realtà si tratta, davvero del tempo in cui viviamo. Sai, la donna contemporanea vuole un look che funzioni per lei. Che sia un ottimo taglio che le stia bene ogni giorno. Ma se torni indietro, se torni indietro, diciamo, 10 o 15 anni fa, forse il consumatore era più influenzato da quale fosse la tendenza. Non credo che ci sia una tendenza oggi. Se lo guardi, molte donne, che si tratti di pantaloni corti, pantaloni lunghi, pantaloni larghi, pantaloni stretti, stivali alti, stivali corti, scarpe basse, voglio dire, c'è così tanta offerta là fuori. Credo che sia un cambiamento. Credo che le donne oggi non si facciano dettare. È lo stesso con la pillola artistica. Voglio dire, se guardi cosa c'è in mostra, ora c'è il signor Doodle in mostra. Voglio dire, il minuto dopo avrai qualcun altro completamente diverso. Sai, ci sono così tante scelte.

Pearl Lam: Ma non è che i parrucchieri o i tuoi stili siano influenzati dalla moda. Moda e parrucchieri vanno di pari passo?

Kim Robinson: Sì e no. Credo che non si possa dettare solo da ciò che mostra la moda. Se guardi cosa c'è in passerella. Non so se alla gente piaccia molto quel look, a volte non funziona per te. Voglio dire, non hai capelli da passerella.

Pearl Lam: No, no, non ho.

Kim Robinson: Quindi, sai, voglio dire, non mi sono rasato la testa per gli ultimi tagli. Tutti i ragazzi si stanno rasando e facendo il lato rasato. È un po' come vedere la pelle di lato e avere un po' di capelli sopra e un po'. Non mi piace su di me, ma credo che esploda su alcuni ragazzi. Voglio dire, credo che funzioni, ma credo che sia una cosa personale. Quindi non sono un grande sostenitore del seguire la tendenza. La tendenza. Ok. Quindi per me, credo che sia tutto ciò che funziona per te. E trovare un look che funzioni, che ti faccia sentire bella, sicura e potente è la cosa più importante. E questa è una tendenza.

Pearl Lam: Assolutamente. Mi piace. So che molti uomini vengono anche da te per tagliarsi i capelli.

Kim Robinson: Sì.

Pearl Lam: E gli uomini si tagliano i capelli abbastanza spesso. E tu sei davvero molto costoso. Quindi vengono sempre?

Kim Robinson: E così è l'arte di fo lam. Sai una cosa, devi chiederlo a loro. Ok. Perché pagano.

Pearl Lam: Hai assolutamente ragione.

Kim Robinson: Ok. Non spetta a me giudicare. Ma il fatto è, se vogliono prenotare il mio tempo e farmi creare un look, non credo che si preoccupino del prezzo. Altrimenti, non verrebbero.

Pearl Lam: No.

Kim Robinson: Non andrei in Chanel, Hermes, o. O andrei a comprare alta moda se non potessi permettermelo. Non entrerei nella galleria di Pearl Lamb. Se cerco arte economica, cerco qualcosa che abbia un senso che Pearl ha approvato, e sono disposto a pagare perché è alla Galleria Pearl Lang. Questa non è arte da aeroporto. Ok? Quindi penso che sia lo stesso, sia per gli uomini che per le donne. Quello in cui stai investendo è te stesso. Ok. E per loro, è importante.

Pearl Lam: Ma non è davvero limitato fare i capelli da uomo?

Kim Robinson: Perché è limitato se quello che portano. Ma molti uomini hanno il taglio di capelli sbagliato per la forma del loro viso. Molti uomini hanno capelli dall'aspetto da pagliaccio, e sono dirigenti e vogliono fare colpo. E mi sembrano un po' sfuocati. Quindi non sto parlando di tendenza. Non sto cercando di farli sembrare dei fenomeni. Voglio solo dare loro un taglio che funzioni per loro e dia loro fiducia. Ma il fatto è, questo è quello che faccio. Vendo empowerment. Questo è quello che faccio.

Pearl Lam: Lo so, ma se entrano con i capelli corti, allora cosa puoi fare? Quindi chiedi loro di farli crescere più lunghi.

Kim Robinson: O a volte dico loro che i loro capelli sono troppo corti per fare quello che voglio. A volte non lo sono, e posso riaggiustarli. A volte non sono il mio tipo di cliente. Ho clienti che arrivano con i loro jet privati con le mogli o le fidanzate, e poi si siedono lì e guardano quello che faccio alla fidanzata e alla moglie, e poi vogliono essere i prossimi perché vedono il cambiamento, sai? E sai cosa? Non ha prezzo, Pearl, quando ti senti bella. E alcune delle donne che ho toccato, è la prima volta, e ho visto donne piangere. E pensavo piangessero perché odiavano i loro capelli. No. Hanno detto che non si erano mai sentite così belle, e per loro è impagabile. Quindi per me, sai, credo che molte donne, sai, passino la vita, sai, senza trovare la loro bellezza, senza essere davvero. Sai, si innervosiscono. Hanno provato questo parrucchiere, hanno provato quel parrucchiere. Hanno commesso errori. Non sono riuscite a gestirli. Non gli è piaciuto, quindi si chiudono e non fanno nulla se non tenere i capelli lunghi. Poi un giorno passano a trovarmi perché qualcuno le ha raccomandate e io le cambio.E non mi lasciano mai perché sentono che è impagabile per loro, perché si sentono belle.

Pearl Lam: Bravo, Kim. Bravo, Kim. Mi è stato detto che quando Diana, quando la Principessa Diana venne a Hong Kong, in visita a Hong Kong, fosti tu a farle i capelli. Raccontami, raccontami la sua esperienza.

Kim Robinson: Soprattutto ora, devo dirti che fu un po' un disastro, in realtà. Ricevetti un fax, a quei tempi non avevamo Mo. Non c'erano telefoni cellulari. Sto parlando del 1996. Okay. Lei stava passando, stava attraversando un periodo difficile con i media ed era a Hong Kong. E ricevetti un fax da Kensington Palace a Londra che mi chiedeva. Per i miei servizi per Sua Altezza Reale, la Principessa del Galles. Okay. Per prendermi cura dei suoi capelli durante la sua visita a Hong Kong. Comunque, pensai fosse uno scherzo di uno dei miei amici, perché nessuno mi manda queste cose. Così rimandai il fax dicendo, certo, mi piacerebbe fare i capelli a Diana, e se vuole andare in discoteca dopo, fammelo sapere. E ricevo una telefonata dalla segretaria della Government House qui a Hong Kong, che quasi mi fa saltare dalla sedia. Il telefono, sai? Stai scherzando? Voglio dire, questo è serio. Comunque, quando arrivò, la prima cosa che mi disse fu, così sei il famigerato Kim che vuole portarmi in discoteca? E io dissi, mi dispiace, Vostra Maestà. E lei dice, non sono io, è mia suocera. Puoi chiamarmi. Chiamami Diana. Fu così che iniziò la nostra conversazione.

Pearl Lam: Oh, è molto dolce.

Kim Robinson: Era così alla mano e così fantastica. Voglio dire, non dimenticherò mai l'esperienza. Comunque, mi disse, guarda, sono qui per un'associazione di beneficenza per promuovere una delle sue cause. E in realtà non ricordo cosa fosse, ad essere onesti. Ma mi disse, non darmi niente di strano. Voglio solo qualcosa di molto semplice e mantieni il mio stile. Comunque, glieli asciugai più lisci e più lucidi di quanto forse li avrebbe portati normalmente. E lei mi disse, oh, mio Dio, amo i miei capelli. E io dissi, oh, dissi, grazie. E lei disse. Disse, oh, beh, mi piacerebbe averti con me ovunque. Dice, sei così veloce e sei così bravo, e bla, bla, bla, bla, bla, bla. E io le dissi, sai, tipo, oh. Dissi, lei mi dice, puoi venire domani e farmi i capelli di nuovo domani? E io dissi, qualcuno ti dice di no? Lei risponde, sì. Mi dice, mio marito, sono quasi morta. Pensai, mio Dio, questo è stato registrato. Sarò, sai, questo sarà un incubo. Ma era incredibile.

Pearl Lam: Okay, ora, la serie TV crime, non farmi iniziare. Cosa ne pensi.

Kim Robinson: Non fermarmi su questo. Penso che l'attrice assomigli molto a Diana. Ma i capelli, per l'amor del cielo, Diana non ha mai avuto radici nere con sfumature arancioni all'interno. Voglio dire, è. Oh, per favore. Voglio dire, non è perché sono un parrucchiere, ma è che. Hanno fatto tutto il resto. Hanno curato i dettagli sui bottoni del suo vestito e i dettagli su tutte le altre cose. Ma nessuno ha dato un'occhiata ai capelli di Diana, per l'amor del cielo? Non importa.

Pearl Lam: Scriveremo al produttore e faremo.

Kim Robinson: Penso che avrebbero dovuto almeno chiamare me, o Sam. Almeno Sam McKnight le faceva i capelli a Londra, sai, e. Oh, mio Dio. Comunque, ma comunque, è. Ma sai cosa? Era incredibile. Diana era impagabile. Ed eravamo. Ero così fortunato. Ero così fortunato.

Pearl Lam: Sei fortunata.

Kim Robinson: Ed eravamo fortunati, sai, ad averla nel nostro.

Pearl Lam: Vivere.

Kim Robinson: Vivere nel tempo in cui lei esisteva. Voglio dire, il fatto che, sai, eravamo tutti qui. Voglio dire, quanto siamo stati fortunati, sai, ad avere qualcuno nella famiglia reale con un cuore d'oro. Voglio dire, che donna incredibile era. Ma sai cosa, Pearl? Penso che tu sia incredibile. Quello che hai creato, essendo una pioniera. E questo è qualcosa. Questo è qualcosa. Non c'è nessun altro che avresti potuto copiare o fare. Non c'era nessuno che facesse quello che hai realizzato o fatto quando hai iniziato. E devo dire che sei una delle icone del settore. E anche, davvero, per me, essere un potenziale artista emergente è davvero qualcuno a cui guardare. E mi sento davvero, davvero onorato che tu abbia dedicato del tempo a fare una chiacchierata con me oggi. Così, così gentile da parte tua.

Pearl Lam: Kim, ci conosciamo da un bel po' di tempo. Ho incontrato il tuo ammiratore in continuazione. Sai, da, onestamente, da qualcuno che viene dall'Australia senza niente e si è costruito una carriera. E non solo a livello locale, sei una persona internazionale.

Kim Robinson: Voglio dire, questo mi costerà una fortuna.

Pearl Lam: E hai un cuore d'oro, che è.

Kim Robinson: Dovrò chiedere di più per i miei tagli di capelli dopo questo.

Pearl Lam: Sì. Grazie, Kim, per noi.

Kim Robinson: Grazie, grazie. E grazie per aver ascoltato.

Scritto da: The Producer, The Pearl Lam Podcast

Per rimanere aggiornato sugli ultimi sviluppi della storia di Pearl Lam, segui Pearl Lam su YouTube, Twitter e LinkedIn e iscriviti a The Pearl Lam Podcast.